|
Nouvelles
Octobre 2009
Octobre 2009 fut de nouveau le temps pour les éleves de Kobujodokai USA de voyager au Japon.
Harvey, Olivier et Frank sont allé s'entraîner au Kobukan Dojo. Olivier et Frank sont
aussi aller passer un examen. Nous avons rencontré élèves et professeurs, beaucoup d'entre-eux
étant de vieux amis. Corinne Sensei et Christophe était venus de Marseille, et Dimitri de Moscou
était la également pour s'entraîner. Matsumura Sensei nous a accueilli et nous a aidé à nous
améliorer.
L'entraînement fut long et difficile. Olivier et Frank se sont concentrés sur la préparation de
leur examen. Tout deux ont réussi un bon examen. Olivier est maintenant Yondan et Frank Shodan.
Félicitations!
Ce fut un très bon voyage et une occasion formidable de s'entraîner et d'ameliorer
nos compétences
Merci à Kancho et à tout le monde à Kobukan Dojo.
Mars 2009
En mars plusieurs membres du Kobujodokai USA sont venu à Tokyo
pour s'entraîner à Kobukan Dojo. Harvey est venu depuis le groupe
de New York, et Yoshimasa Kobayashi est venu depuis notre groupe de Los
Angeles. Corinne Sensei était arrivée une semaine auparavant depuis Marseille
pour l'entrainement de printemps.
Beaucoup de Koryu fut couvert. Mr. Kobayashi à dut s'entraîner principalement
en Seitei vu qu'il se préparait pour l'examen du 22 mars au Budokan de Tokyo.
Mr. Kobayashi a présenté son cinquième dan (godan). Ces dernières années les
examens sont devenus plus stricts et plus difficile à obtenir.
Mr Kobayashi a fait un tres bon examen et a obtenu son cinquième dan.
Félicitations, Kobayashi San!
Octobre 2008
Le 17 Octobre, six membres de kobujodokai USA sont arrivés à Tokyo
pour s'entraîner. Harvey et Olivier sont venu au Japon uniquement
pour s'entraîner. Bijan, Kaleeq, Josh et Liz sont venu pour s'entrainer
et pour passer leur examen de premier dan (shodan). Le groupe à été
trs bien reu au Dojo Kobujan. Matsumura Sensei pris le temps de montrer
aux élèves en détails tout les points difficile à travailler, leur permettant
de corriger ainsi de nombreuses erreurs.
Les autres professeurs et élèves furent aussi très serviables avec eux.
Corinne Sensei avait fait le voyage depuis Shinfukan Dojo a Marseille, Elle
a passé beaucoup de temps à travailler avec nos élèves.
Sasha était la depuis le Kobujodokai Russe pour passer son shodan également.
Mikhail, qui est originaire du kobukodokai russe aussi mais maintenant vit
au Japon et s'entraine à Kobukan fut également une grande aide pour sasha et
pour les élèves américains.
L'examen a eu lieu le 25 Octobre. Tous les élèves américains ainsi que sasha ont
reussi. Sincères félicitations à tous.
Un grand merci à Matsumura Sensei, Corinne Sensei et tous les professeurs et élèves
de Kobukan.
Juillet 2008
Le 5 juillet, Shinfukan Dojo basé à Marseille, France, a
démarré leur stage annuel de Jodo. Ce fut 5 jours
d'entrainement a Boulouris, dans le sud de la France.
L'entrainement tous les matins et aprés-midis a consisté de
Seiteigata et Kihon, avec une importance particuliére sur
les possibilités ouvertes au Jo comme au Ken durant les
diverses situations pendant les kata.
Les cours furent enseignés par Daniel Chabaud et
Corinne Marie dit Moisson, tout deux 7éme Dan de Jodo.
Harvey et Olivier sont venus de New York pour participer.
Il y avait de petits groupes de Pologne et d'Espagne et,
bien sur, un grand groupe de divers endroits de France.
Nous sommes restés et nous sommes entrainés au
centre sportif du CREPS, dont la caféteria est fameuse et
réputée pour son poisson.
Nous avons tous passé un bon moment. J'espére que
l'on pourra revenir l'an prochain.
Octobre 2007
October fut un mois chargé. Harvey et
Tony partirent pour Tokyo depuis New York. Steve est venu
de Los Angeles pour les y rejoindre. Corinne était arrivée
de Marseille pour participer à l'entrainement au Dojo de
Kobukan.
Parmi les viellies et familiéres connaissances,
ils retrouvérent Scott, un American s'entranant
directement à Kobukan. Il avait déménagé de Tokyo mais y
est revenu recemment. Ce fut un plaisir de le voir de
nouveau.
L'entrainement comme toujours fut trés rigoureux.
Kancho et les enseignants gradés furent tous trés genereux
avec leurs conseils et corrections.
Tony a présenté sandan et Scott yondan. Tous deux
ont reussi. Sincéres félicitations de notre part à tous ici
à Kobujodokai U.S.A.
Juillet 2007
Steve et Olivier ont
participé au stage annuel de Shinfukan à Boulouris du 14 au
19 Juillet. Daniel Chabaud Sensei et Corinne Marie dit
Moisson Sensei ont enseigné un stage excellent, en se
concentrant non seulement sur les formes correctes dans
seiteigata, mais aussi sur l'intention du shi et de l'uchi
pendant le kata. En plus, Steve et Olivier on pratiqué
Koryu avec les membres anciens de Shinfukan.
Il était bon de voir que le stage continue de
s'agrandir, avec environ 50 participants.
Aprés l'entrainement, tout le monde aprécia les
aprés-midi à la plage, quelques jeux de pétanque, une
soirée de karaoke, et les delicieuses glaces locales
(surtout la préférée de Steve, "le colonel").
Ils ont passé de trés bon moment et on hate de
revenir l'an prochain. Merci Shinfukan de nous avoir
invités !
Mars 2007
Deux éléves, Steve et Olivier,
ont visité le Japon pour s'entrainer à Kobukan. Ils ont
participé à toutes les classes réguliéres, ainsi qu'a
plusieurs séances d'entrainement spéciales. Matsumura
Sensei et les membres anciens du dojo furent trés génereux
en donant des instructions détaillées et des corrections.
Ils purent aussi s'entrainer avec beaucoup de membres a la
fois sur koryu et seiteigata. Ce fut une experience
d'entrainement excellente et Steve et Olivier vont
travailler dur pour assimiler les nombreuses corrections
qu'ils ont reçu.
Aprees l'entrainement, tout le monde aprécia les
diners et bon moments avec Matsumura Sensei et les membres
du dojo. C'est toujours un plaisir de voir tout le monde
aprés l'entrainement.
L'un des moments du voyage fut une visite chez
Nishikawa Sensei. Nishikawa Sensei et son épouse ont
gracieusement reu Steve et Olivier, leur offrent un
excellent repas et une soirée mémorable.
Ils n'eurent pas beaucoup de temps pour faire du
tourisme durant ce voyage, mais réussirent a faire un peu
de shopping au toujours populaire Tokyu Hands et Kinokuniya
Ils on beaucoup apprécié de visiter et de
s'entrainer avec leurs amis de Kobukan et ils comptent y
retourner bientôt.
archive (en anglais)...
|
|
|
